Kurs: Legal Drafting and Translating - Details

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname	Kurs: Legal Drafting and Translating
Semester	SS 2025
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden	9
Heimat-Einrichtung	Fremdsprachige Rechtsausbildung
Veranstaltungstyp	Kurs in der Kategorie Lehre
Erster Termin	Donnerstag, 08.05.2025 15:45 - 17:15, Ort: (Seminarraum 1013)
Leistungsnachweis	Es ist kein Leistungsnachweis in Form einer Klausur oder Hausarbeit zu erbringen.
Veranstaltung findet in Präsenz statt / hat Präsenz-Bestandteile	Ja
Hauptunterrichtssprache	englisch

Lehrende

• Rachel Zöpfl

Räume und Zeiten

(Seminarraum 1013)

Donnerstag: 15:45 - 17:15, wöchentlich (10x)

Studienbereiche

• Juristische Fakultät > Rechts- und Wirtschaftswissenschaften
• Juristische Fakultät > Jura - Fremdsprachige Rechtsausbildung
• Juristische Fakultät

Kommentar/Beschreibung

Legal Drafting and Translation

This course will improve reading, drafting and translating skills for any language. The following aspects will be considered:

• How to draft a text which is clear and precise
• How to analyse and edit a difficult text
• Grammatical aspects
• Drafting and translating documents for different countries/jurisdictions