Advanced seminar: Linguistica del fumetto italiano dal "Corriere dei piccoli" a Zerocalcare - Details

General information

Course name	Advanced seminar: Linguistica del fumetto italiano dal "Corriere dei piccoli" a Zerocalcare
Subtitle	Hauptseminar (Lehramt, Master)
Semester	WS 2024/25
Current number of participants	4
expected number of participants	25
Home institute	Romanische Sprachwissenschaft Französisch/Italienisch
Courses type	Advanced seminar in category Teaching
First date	Tuesday, 15.10.2024 15:45 - 17:15, Room: (D 1005)
Participants	Lehramtsstudiengang Italienisch; Masterstudiengänge EKK/Italienisch, ANIS
Learning organisation	Seminarsitzungen (in Präsenz oder Online via Zoom ), selbständige Lesephasen (nach Absprache), Referate zu ausgewählten Schwerpunkten
Performance record	Referat und Seminararbeit
Veranstaltung findet in Präsenz statt / hat Präsenz-Bestandteile	Yes
Hauptunterrichtssprache	italienisch
ECTS points	PO 2012/13:8/10/12; PO 2008/09:8

Lecturers

• Prof.Dr. Daniela Pietrini

Rooms and times

(D 1005)

Tuesday: 15:45 - 17:15, weekly (15x)

Fields of study

• Philologisch-Historische Fakultät > Romanistik

Module assignments

• Europäische Kommunikationskulturen Italienisch MA Europäische Kommunikationskulturen Italienisch/ Tradizione e interpretazione dei testi letterari. Curriculum internazionale (PO 2016), 3. Version valid from WS 2019/20 > A Methodenmodul > ITA-1503 - Spezialisierung Methodologie und Forschung Italienisch (10 LP; Hauptseminar + Ergänzung) > Hauptseminar aus dem Bereich der Spezialisierung
• Master of Education Master of Education, 8. Version (WS 2022/23 - WS 2024/25) > 233 Fachwissenschaftliche Module B in Italienisch > ITA-1301 (=MaLA-FW-Ita-04) - Vertiefungsstufe Sprachwissenschaft Italienisch (8 LP; Hauptseminar) > Hauptseminar Sprachwissenschaft Italienisch
• Italienisch Lehramt an Gymnasien Italienisch (LPO UA 2023): Vertieftes Fach Italienisch, 1. Version valid from WS 2023/24 > Fachwissenschaft C Vertiefungsmodule Italienisch Gymnasium (LPO UA 2023) > ITA-1301 - Vertiefungsstufe Sprachwissenschaft Italienisch (8 LP; Hauptseminar) > Hauptseminar Sprachwissenschaft Italienisch
• Italienisch Lehramt an Gymnasien Italienisch (LPO UA 2012), 1. Version valid from WS 2015/16 > Fachwissenschaft Gymnasium Italienisch (LPO UA 2012) - C Vertiefungsmodule > ITA-1301 (=GyI 230 - SW) - Vertiefungsstufe Sprachwissenschaft Italienisch (8 LP; Hauptseminar) > Hauptseminar Sprachwissenschaft Italienisch
• Anwendungsorientierte Interkulturelle Sprachwissenschaft Masterstudiengang Anwendungsorientierte Interkulturelle Sprachwissenschaft (ANIS), PO 2013, 2. Version valid from SS 2019 > Verbindung Englisch / romanische Sprache > ITA-1501 - Spezialisierung Deskriptive Sprachwissenschaft Italienisch (12 LP; Hauptseminar + Ergänzung) > Hauptseminar zur Deskriptiven Sprachwissenschaft Italienisch
• Anwendungsorientierte Interkulturelle Sprachwissenschaft Masterstudiengang Anwendungsorientierte Interkulturelle Sprachwissenschaft (ANIS), PO 2013, 2. Version valid from SS 2019 > Verbindung Deutsch als Fremdsprache / romanische Sprache > ITA-1501 - Spezialisierung Deskriptive Sprachwissenschaft Italienisch (12 LP; Hauptseminar + Ergänzung) > Hauptseminar zur Deskriptiven Sprachwissenschaft Italienisch

Comment/Description

Sono passati quasi 120 anni dalla pubblicazione dei primi fumetti in italiano sulle pagine del Corriere dei piccoli il 27 dicembre 1908. Da allora, il fumetto ha introdotto la “nuvoletta” dialogica (il cosiddetto balloon) e si è arricchito di generi e personaggi molto eterogenei, ma soprattutto è riuscito a scrollarsi di dosso l’etichetta di prodotto per bambini superando la dimensione della serialità per diventare un prodotto letterario a tutti gli effetti con la nascita del romanzo grafico (in inglese graphic novel).
Il corso si propone di studiare il fumetto italiano dal punto di vista della sua componente verbale sulla base di esempi concreti. Dopo una breve introduzione sulla storia del fumetto in Italia, ci occuperemo dapprima di definire il fumetto e il suo linguaggio, per poi analizzarne le caratteristiche linguistiche e comunicative specifiche in una selezione di fumetti e romanzi grafici italiani “classici” e recenti. Ci soffermeremo soprattutto sulle strategie di imitazione del parlato spontaneo, sulle onomatopee, sul lessico, sul plurilinguismo e sul rapporto testo-immagine.
I risultati del corso potranno essere presentati nell’ambito dell’inaugurazione del Comics Linguistics Lab (Laboratorio di Linguistica del fumetto) presso la cattedra di Linguistica Romanza (Prof. Daniela Pietrini) dell’Università di Augsburg.

Admission settings

The course is part of admission "Zeitgesteuerte Anmeldung: RSW WiSe 24/25".

The following rules apply for the admission:

• The enrolment is possible from 02.09.2024, 00:00 to 18.10.2024, 23:59.