Digicampus
Kurs: Lateinische Hymnen und Orationen aus Spätantike und Frühmittelalter - Details
Sie sind nicht in Stud.IP angemeldet.
Lehrveranstaltung wird online/digital abgehalten.

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname Kurs: Lateinische Hymnen und Orationen aus Spätantike und Frühmittelalter
Untertitel Übersetzungkurs
Veranstaltungsnummer 01 028
Semester SS 2019
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden 3
Heimat-Einrichtung Kirchengeschichte, u. b. B. der Alten Kirchengeschichte und Patrologie
Veranstaltungstyp Kurs in der Kategorie Lehre
Teilnehmende Studierende aller Fachrichtungen
Lehramt: Freier Bereich (nur Unterrichtsfach Kath. Theologie; KTH-4002)
Voraussetzungen Kenntnisse des Lateinischen
Lernorganisation Bereitschaft, den Text vor den Sitzungen vorzubereiten.
Leistungsnachweis Lehramt: Freier Bereich: nach Absprache mit dem Dozenten
Online/Digitale Veranstaltung Veranstaltung wird online/digital abgehalten.
Hauptunterrichtssprache deutsch
Literaturhinweise Anton BAUMSTARK, Antik-römischer Gebetsstil im Messkanon, in: Miscellanea liturgica in honorem L. Cuniberti Mohlberg (Bibliotheca „Ephemerides Liturgicae“ 22), Bd. 1, Rom 1948, 301–331.
Uwe M. LANG, Rhetoric of Salvation. The Origins of Latin as the Language of the Roman Liturgy, in: DERS. (Hg.), The Genius of the Roman Rite. Historical, Theological, and Pastoral Perspectives on Catholic Liturgy, Chicago – Mundelein 2010, 22–44.
Christine MOHRMANN, Quelques observations sur l’évolution stylistique du Canon de la messe romain, in: Vigiliae Christianae 4 (1950) 1–19.

Räume und Zeiten

D/3011 (Hiwizimmer)

Kommentar/Beschreibung

Aus Spätantike und Frühmittelalter sind uns zahlreiche Gebetstexte und Hymnen überliefert, die sowohl hinsichtlich ihrer theologischen als auch ihrer sprachlichen Qualität bemerkenswert sind. Im Rahmen der Veranstaltung werden wir solche Texte übersetzen und analysieren. Als gut zu bewältigender Einstiegstext ist der Canon Romanus vorgesehen, die weiteren Texte werden nach Absprache mit den Teilnehmern und unter Berücksichtigung ihres sprachlichen Niveaus ausgewählt.

Voraussetzung sind schulische oder universitär erworbene Lateinkenntnisse.

Die Veranstaltung findet an einem Montag oder Dienstag statt; der genaue Termin wird in Absprache mit den Teilnehmern festgelegt.
Leistungspunkte für den Freien Bereich, Lehramt, können durch regelmäßige Teilnahme und aktive Mitarbeit erworben werden.

Anmelderegeln

Diese Veranstaltung gehört zum Anmeldeset "SoSe19_AKG_Vorlesungen_u_Kurse".
Folgende Regeln gelten für die Anmeldung:
  • Die Anmeldung ist möglich von 12.03.2019, 01:00 bis 22.04.2019, 23:00.