Allgemeine Informationen
| Veranstaltungsname | Hauptseminar: Zeitschriften, Briefe und deren Übersetzung in der Romania des 18. Jahrhunderts |
| Untertitel | in französischer, italienischer und deutscher Sprache |
| Semester | WS 2020/21 |
| Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden | 2 |
| Heimat-Einrichtung | Romanische Sprachwissenschaft Französisch/Italienisch |
| Veranstaltungstyp | Hauptseminar in der Kategorie Lehre |
| Erster Termin | Donnerstag, 12.11.2020 10:00 - 15:00 |
| Teilnehmende | Lehramtsstudiengänge Französisch/ Italienisch; Masterstudiengänge: ANIS (Französisch/Italienisch/Spanisch), Europäische Kommunikationskulturen/Französisch, Europäische Kommunikationskulturen/Italienisch |
| Voraussetzungen | Lehramt: erfolgreicher Abschluss des Moduls "Aufbaustufe Sprachwissenschaft Französisch (Proseminar)" bzw. nach erfolgreichem Abschluss des Proseminars im Aufbaumodul Sprachwissenschaft Französisch; Masterstudiengänge: keine |
| Lernorganisation | Seminarsitzungen, selbständige Lesephasen (nach Vereinbarung), Referate zu ausgewählten Schwerpunkten |
| Leistungsnachweis | Seminararbeit |
| Online/Digitale Veranstaltung | Veranstaltung wird als Hybrid/gemischt abgehalten. |
| Hauptunterrichtssprache | deutsch |
| Weitere Unterrichtssprache(n) | französisch, italienisch |
| Literaturhinweise |
John W. Howland, The letterform and the French enlightenment: the epistolary paradox, New York, Peter Lang, 1991. Marazzini, Claudio, Il perfetto parlare, la retorica in Italia da Dante a Internet, Roma, Carocci, 2001. Scripta volant, verba manent, Schriftkulturen in Europa zwischen 1500 und 1900, hrsg. von Alfred Messerli - Roger Charter, Basel, Schwabe, 2007. Forner, Fabio/Gallo, Valentina/Schwarze, Sabine/Viola, Corrado (a cura di), Le carte false, epistolarità fittizia nel Settecento italiano, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2017. Schwarze, Sabine, Introduzione: «Intanto questo mio scritto sarà una lettera, sarà ciò che vorrete voi». Il mercato delle lettere e la tipologia epistolare nel Settecento, in Forner, Fabio – Gallo, Valentina – Schwarze, Sabine – Viola, Corrado (a cura di), Le carte false, cit., pp. XXIII-XXXVII. Grosse, Sybille, Les manuels épistolographiques français entre traditions et normes, Paris, H. Champion, 2017. Panzera, Maria Cristina, De l'orator au secrétaire: modèles épistolaires dans l'Europe de la renaissance, Genève, Droz, 2018 (Travaux d'humanisme et renaissance, 585). Panzera, Maria Cristina/Sultan, Agathe/Canonica, Elvezio (dir.) : Relier, délier les langues. Formes et défis linguistiques de l'écriture épistolaire , Paris: Hermans, 2019. Procaccioli, Paolo (a cura di), L'epistolografia di antico regime, Convegno internazionale di studi, Viterbo, 15-16-17 febbraio 2018, Sarnico, Edizioni di Archilet, 2019 |
| Sonstiges | Die Veranstaltung wird von Prof. Dr. Fabio Forner (Universität Verona) als Gastozenten abgehalten. |
| ECTS-Punkte | PO 2012/13:8/10/12; PO 2008/09:8 |
