Lehramtsstudiengänge Französisch und Italienisch; Masterstudiengänge EKK/Italienisch und EKK/Französisch, ANIS
Lernorganisation
Seminarsitzungen (Online via Zoom oder in Präsenz), selbständige Lesephasen (nach Absprache), Referate zu ausgewählten Schwerpunkten, Workshop mit Vertretern des Research Network for the History of European Periodicals
Leistungsnachweis
Hauptseminararbeit
Online/Digitale Veranstaltung
Veranstaltung wird als Hybrid/gemischt abgehalten.
Das Seminar widmet sich journalistischen Diskurstraditionen ausgehend von ihrer Entstehung im 18. Jahrhundert, als in Italien Text- und Schreibtraditionen, die sich zunächst in Frankreich und England herausbilden, übernommen, adaptiert und auch weiterentwickelt werden. Das betrifft generell die Prototypen journalistischer Texte (etwa gelehrte Zeitschriften, moralische Wochenschriften, wissenschaftliche oder politische Journale), die Entstehung journalistischer Textsorten, aber auch Titelgestaltung, Themenwahl, Sprache, Stil und argumentative Strategien.
In einem zweiten Teil untersuchen wir die Vitalität historischer Diskurstraditionen im heutigen Journalismus, insbesondere strukturelle, formale und funktionale Parallelen in der heutigen Literaturkritik (z.B. "booktubing"; "bookbloggers") oder in der Sprachdebatte (sprachliche Chroniken in der schriftlichen und elektronischen Presse, Blogs, Diskussionsforen).
Le séminaire propose une étude historico-rétrospective sur l'émergence de prototypes journalistiques du XVIIIe siècle en Italie sur la base de l'application, souvent à travers des traductions, de traditions discursives nées en France et en Angleterre (journaux érudits, spectateurs, journaux scientifiques, journaux encyclopédiques, journaux politiques) en analysant les titres, la langue, le style et les stratégies argumentatives.
Dans une deuxième partie, nous étudions la vitalité des traditions discursives historiques dans le journalisme d'aujourd'hui, en particulier les parallèles structurels, formels et fonctionnels dans la critique littéraire actuelle (par exemple le "booktubing" ; les "bookbloggers") ou dans le débat linguistique (chroniques linguistiques dans la presse écrite et électronique, blogs, forums de discussion).
Il seminario propone uno studio storico-retrospettivo sull’emergenza dei prototipi giornalistici settecenteschi in Italia sulla base dell’applicazione, spesso per via di traduzioni, di tradizioni discorsive nate in Francia e Inghilterra (giornali eruditi, spettatori, riviste scientifiche, giornali enciclopedici, giornali politici) analizzando titoli, linguaggio, stile e strategie argomentative.
In una seconda parte ci interroghiamo sulla vitalità di tradizioni discorsive storiche nel giornalismo odierno, in particolare su parallelismi strutturali, formali e funzionali nella critica letteraria odierna (ad es. il «booktubing»; i «bookblogger») oppure nel dibattito sulla lingua (cronache linguistiche nella stampa scritta ed elettronica, blog, forum di discussione).
Anmelderegeln
Diese Veranstaltung gehört zum Anmeldeset "Zeitgesteuerte Anmeldung: Diskurstraditionen journalistischen Schreibens in Frankreich und Italien vom 18. Jahrhundert bis ins digitale Zeitalter".
Folgende Regeln gelten für die Anmeldung:
Die Anmeldung ist möglich von 06.09.2021, 00:02 bis 22.10.2021, 23:59.
